Le Lundi 5 février 2007 sera lancée la neuvième session Europan. Vous trouverez à cette date sur le site www.europan-europe.com les informations sur le thème, les sites, le calendrier, le règlement du concours et  pourrez vous inscrire et télécharger directement les dossiers complets de site.

Nous espérons que vous serez nombreux à participer à cette session sur le thème dynamique - la ville durable et les nouveaux espaces publics - et stratégique pour les 73 villes européennes qui vous proposent des situations attractives et attendent vos idées novatrices et vos projets.  Retrouvez dès à présent les informations synthétiques concernant la session.

À la veille du lancement de la session, nous formulons un double souhait. Nous parions d’une part sur les jeunes professionnels de la conception qui mettront une nouvelle fois en œuvre leur talent, leur énergie et leur imagination. Nous comptons par ailleurs sur le succès de projets porteurs d’urbanité dans des contextes urbains spécifiques.

Bon travail et bonne chance à tous !

22 pays participants et 73 sites

Belgique/België/Belgien
Ceska Republika
Denmark
Deutschland
Eesti 
España
France
Hrvatska
Ireland
Italia
Latvija
Magyarország
Nederland
Norge
Österreich
Polska
Portugal
Schweiz / Suisse / Svizzera / Svizra
Slovenija
Suomi-Finland
Sverige
United Kingdom

Le thème générique d’Europan 9, urbanités européennes, implique précisément une collaboration avec les villes et les aménageurs urbains des pays organisateurs. En effet, la finalité ultime de la vision européenne de la ville est de faire société, c'est-à-dire mettre ensemble des gens de toutes conditions et de toutes provenances. On ne peut cependant ignorer la tendance dominante à l’individualisation, à la recherche d’autonomie. C’est bien à cette contradiction que s’adresse Europan : vouloir à la fois la ville, c’est-à-dire d’une part rechercher l’animation, la vie collective, le public, et d’autre part, préserver l’intimité, la «privacy», le chez soi et l’entre- soi.

Une fois de plus, le thème d'urbanité européenne se prête aux variations que suggèrent les sites proposés. Ceux que les villes mettent à la disposition des concurrents d'EUROPAN 9 se regroupent en quatre "familles" selon les problèmes à traiter : possibilités d'extension de la ville durable, réseaux de mobilité et interconnexions, mutations locales et densification, opportunités d'espaces publics en territoire urbain.

THEME

URBANITE EUROPÉENNE
VILLE DURABLE ET NOUVEAUX ESPACES PUBLICS

On peut définir l’urbanité comme une manière commune de vivre la ville et ses fonctions mais aussi comme une manière de penser l’espace urbain pour favoriser la rencontre des gens dans des lieux qu’ils ont en commun : l’espace public.

Mais où commence et s’arrête l’espace public ? Les espaces de voisinage et de proximité peuvent-ils être considérés comme relevant du domaine public ? Peut-on qualifier d'espace public les nouveaux espaces collectifs d'intérêt commun - comme les centres commerciaux, les gares et les aéroports ?

Concevoir des projets porteurs d’urbanité qui débouchent sur la question du statut de l’espace public implique de la replacer dans le contexte du développement urbain durable, c’est-à-dire qui ne dégrade pas l’environnement mais l’intègre dans les processus de mutation. Quelques questions peuvent alors être soulevées.

Mobilités et diversité des modes de déplacement

Comment gérer l’usage de la voiture dans la ville et  favoriser la diversité des modes de déplacements dans l’espace public ?

Densités, morphologie et espaces ouverts

Diminuer l’expansion de la ville consommatrice de territoires signifie-t-il renforcer les densités construites et valoriser les espaces ouverts publics introduisant la nature en ville ?

Multifonctionnalité et intensité

Comment créer une mixité des usages qui permette de diminuer les distances de déplacement et de favoriser l’intensité des espaces collectifs ?

Espace privé / espace public

Face au risque, dans la ville contemporaine, d’une hégémonie du privé au détriment de la dimension collective, comment  gérer la dynamique des investissements autour du domaine public ?

FAMILLES DE SITES

Thème 1 : EXTENSIONS EN QUESTION
Une approche durable du développement urbain impliquant une consommation modérée du territoire, comment traiter de manière efficace les meilleures potentialités d’extensions ?

a) Aligner

Badajos (E) - Calahorra (E) - Cork (Ir) - Moudon (CH) - Ørestad (DK) - Riga (LV) - Santander (E) - Tartu (EE) - Tjörn (S)

b) Limiter

Almere (NL) - Catania (I) - Espoo (SF) - Kapfenberg (A) - Kotka (SF) - La Laguna (E) - Odda (N) - Rostock (D) - Tallinn (EE)

Thème 2 : RESEAUX EN MOUVEMENT

Existe-t-il une nouvelle façon d’envisager les réseaux de mobilités, non seulement comme moyens fonctionnels de déplacement mais aussi comme nouveaux éléments déclencheurs d’intensité et d’urbanité ?

a) Lier

Herning (DK) - Linz (A) - Loures (P) - Nacka (S) - Praha (CK) - Reims (F) - Sion (CH)

b) Polariser

Graz (A) - Nijmegen (NL) - Ottignies (B) - Upplands Väsby (S) - Vantaa (SF)

c) Diffuser

Andenne (B) - Le Locle (CH) - Oslo (N) - Reggio Emilia (I) 

Thème 3 : MUTATIONS LOCALES
Quel genre de projet urbain proposer pour “construire la ville sur la ville” dans des zones obsolètes ou dans des quartiers vivants à transformer en unités de voisinage multifonctionnelles ?

a) Infiltrer

Ama (E) - Amsterdam (NL) - Babenhausen (D) - Carbonia (I) - Genève (CH) - Gyor (H) - Saint Chamond (F) - Straubing (D) - Warszawa (PL) - Zagreb (HV)

b) Intensifier

Dublin (IR) - Erice (I) - Groningen (NL) - Le Havre (F) - Mulhouse (F) - Pistoia (I) - Poïo (E) - Selb (D) - Sheffield (UK) - Stoke-on-Trent (UK) - Vejle (DK)

Thème 4 OPPORTUNITES D’ESPACE PUBLIC

Comment créer de nouveaux types d’espaces publics, non pas comme des formes artificielles coupées des dynamiques sociales, mais reliées aux espaces vivants et profitant des opportunités offertes par le territoire urbain existant.

a) Se promener

Berlin (D) - Clermont-Ferrand (F) - Donauwörth (D) - Ljubljana (SL) - Milton Keynes (UK) - Spremberg (D) - Tirso (P) - Trondheim (N) - Wien (A)

b) Partager

Bisceglie (I) - Bordeaux (F) - Délémont (CH) - Firenze (I) - Lillestrøm (N) - Odivelas (P) - Opatija (HV) - Siracusa (I) - Soria (E)

CALENDRIER

Lancement

Date de lancement du concours sur le site Internet européen avec thème, règlement, présentation des sites de la session : Lundi 5 février 2007

Inscriptions

Inscriptions et téléchargement des dossiers complets de sites sur www.europan-europe.com: Lundi 5 février - jeudi 31 mai 2007

Questions et visites

Les dates des visites organisées avec les responsables locaux et nationaux figureront sur le site internet européen.
Un forum de questions pour chaque site sera ouvert sur le site Internet entre le 5 février et le 6 avril 2007. Un forum de questions sur le règlement sera ouvert sur le site Internet entre le 5 février et le 18 mai 2007.

Rendus

Date limite de rendu des propositions : Lundi 28 juin 2007
Date limite de réception des propositions envoyées par services rapides ou postaux : Lundi 23 juillet 2007

Sélection

Présélection des propositions par les jurys nationaux : Septembre - octobre 2007
Forum des Villes et des Jurys : Novembre 2007

Résultats

Date de proclamation des résultats : Vendredi 11 janvier 2008
Forum européen des résultats : Juin 2008

PATRONAGE

Initiative sous le patronage de Mr Nikolaos Sifunakis, Membre de la Commission Européenne responsable pour  l’éducation, formation, culture et multilinguisme et de Monsieur Terry Davis, Secrétaire Général du Conseil de l’Europe 

REMERCIEMENTS

Europan Europe tient à remercier tous ceux qui ont contribué à fournir les matériaux de ce site Internet Europan 9 .

SITES

Les documents des pages sites – images et textes - ont été produits conjointement par les représentants des 73 sites et les secrétariats nationaux de 22 pays participants

THEMES

Les pages thèmes (Urbanité de l’habitat, entre ville et nature ; Espaces ouverts et nouveaux espaces publics ; du réseau à la rue) sont la synthèse des trois ateliers thématiques du Forum des Sites qui se sont tenus à Berlin le 2 décembre dernier.

FAMILLES DE SITES THEMATIQUES

Les analyses thématiques et les familles de sites ont été conçues par les membres de la Commission Technique et supervisés par le Comité Scientifique d’EUROPAN.

Comité Scientifique

Pascal Amphoux, géographe, architecte, professeur, Lausanne (Suisse)
Carlos Arroyo Zapatero, architecte, enseignant, lauréat à Tolède Europan 6, Madrid, (Espagne)
Aglaee Degros, architecte, enseignante, Delft-Rotterdam (Pays-Bas)
Ellen Hellsten, architecte, enseignante, Oslo (Norvège)
Hugo Hinsley, architecte, professeur à l’Architectural School de Londres (Royaume-Uni)
Ines Nizic, architecte, enseignante, Vienne (Autriche / Croatie)
Bernard Reichen, architecte, urbaniste, Paris (France)
Roger Riewe, architecte, professeur Graz (Autriche)
Marcel Smets, architecte, professeur Louvain (Belgique)
Socrates Stratis : architecte Nicosie, secrétaire Europan Chypre (Chypre)

Commission Technique

Pierre-Marie Auffret, architecte, France
David Franco, architecte Madrid lauréat Europan 7 à Tromso (N) Madrid (Espagne)
Jens Metz, architecte, Berlin, lauréat Europan 6, Marseille (F) (Allemagne)
Didier Rebois, secrétaire général d’Europan, architecte, professeur, Paris (France)
Bernd Vlay, architecte Vienne, enseignant, secrétaire Europan Autriche (Autriche)